diff --git a/apps/zurrli/archivebox/deployment.yaml b/apps/zurrli/archivebox/deployment.yaml
index e4f395a..b134406 100644
--- a/apps/zurrli/archivebox/deployment.yaml
+++ b/apps/zurrli/archivebox/deployment.yaml
@@ -69,7 +69,7 @@ spec:
             - name: REVERSE_PROXY_USER_HEADER
               value: X-Forwarded-Email
             - name: REVERSE_PROXY_WHITELIST
-              value: "10.0.0.0/8"
+              value: "10.42.0.0/16,2001:cafe:42:0::/56,5.75.253.12/32,2a01:4f8:1c17:f190::1/128"
           ports:
             - containerPort: 8080
               protocol: TCP